文章
  • 文章
商业

APNewsBreak:夏威夷人刺激STD应用程序的名称更改

H ONOLULU(美联社) - 该应用程序的所有者周二表示,一个名为“Hula”的性健康信息应用程序将在改变其名称后,它会对夏威夷原住民文化不敏感。

总部位于洛杉矶的Qpid.me公司的创始人兼首席执行官Ramin Bastani表示,经过数周的学习,了解夏威夷原住民社区的担忧后,他正在改变名称。

“我们立即与社区互动,并以开放的心态倾听,”他说。 “通过这样做,我们非常尊重草裙舞,夏威夷文化及其历史。”

在线请愿书要求他更改名称,认为它利用了神圣的文化舞蹈。 巴斯塔尼此前表示,即使请愿书在三月获得了一些关注,这个名字仍然存在,但他立即删除了在推销应用程序时“获取lei'd”的任何提法。

“当我们继续倾听和学习时,我们意识到这对我们来说是正确的,”他说。 他说,最近,争议似乎已经消失,但那个“平静时期”让公司“真实地反思”。

巴斯塔尼向任何被这个名字冒犯的人道歉。

“这绝对不是我们的意图,”他说。

星期五,州参议院夏威夷事务核心小组和夏威夷事务办公室发表声明称这个名称“高度麻木,不敏感,不合适”。

夏威夷事务办公室首席执行官Kamanaopono Crabbe周二在一份声明中表示,“我们赞赏这一变化,并承认不应该为了利润或便利而贬低文化。”

巴斯塔尼表示新名称尚未确定,但他保证不会与夏威夷有任何关系。

“我们承诺在不久的将来更改名称,”他说,估计它将在下个月左右发生,在解决法律细节和其他问题之后。

“我们需要重做整个网站,我们所有的营销,我们的应用程序,”他说。 “我们需要做很多事情。”

巴斯塔尼表示,他将继续教育其他人不要将“lei'd”与他的健康工具联系起来。

该免费应用程序的网站称其功能包括帮助用户找到性病测试中心,在线获取结果,并与他们选择的人分享他们经过验证的性病状态。

巴斯塔尼说,该应用程序是关于“帮助人们检索和分享健康信息”。

___

请访问http://www.nwitter.com/JenHapa,关注Jennifer Sinco Kelleher。