文章
  • 文章
话题

联邦法官(最后)驳回了简·多伊案,确保不想堕胎的非法移民可以放弃她的堕胎律师

周一,联邦地方法院法官罗兰多·奥尔维拉(Rolando Olvera)驳回了一个多月前由罗谢尔·加尔扎(Rochelle Garza)提起的诉讼,该诉讼是一名14岁的怀孕非法外国人简·多伊(Jane Doe)的诉讼监护人。 加扎最初在德克萨斯州法院提起诉讼,寻求司法绕过Doe以获得堕胎。 但是,Doe后来告诉难民重新安置办公室的代表 - 这是一个对Doe有合法监管权的机构 - 她不想要堕胎,而Garza和她的法律合伙人Myles Garza已经“制作”她的签名文件,将她的法律代表命名为适用于移民程序。

在了解了这些相关情况后,ORR禁止Garzas与Doe会面,并拒绝将女孩送到2018年2月12日在州法院进行的司法绕行听证会。 相反,ORR根据联邦法令将案件移交给联邦法院,该法令授权美国将州法院提起的诉讼移交给联邦法院,如果州民事诉讼是“针对”任何联邦官员或代理人或联邦机构的话。

奥尔维拉最初拒绝接受此案,试图将其送回州法院,但ORR提出上诉。 在上诉中,第五巡回上诉法院奥尔维拉与多伊会面,以确定她的意愿 - 如果她不希望堕胎,“问题就此结束。”

上周晚些时候,奥尔维拉在他的会议室里与Doe会面,只有一名法庭记者和一名法庭口译员参加了一次保密的单方面听证会。 Doe告诉法官她之前告诉ORR的代表 - 她不想要堕胎。 因此,奥尔维拉驳回了针对ORR的案件,但并没有在责备政府“延迟时间”之前。

在一次无偿的谴责中,奥巴拉是巴拉克奥巴马在联邦法官席上的 ,他写道:“他的法院希望解决其对[ORR]造成的时间延迟的担忧。 由于ORR拒绝将[Jane Doe]运送到2018年2月12日举行的司法绕行听证会,[Jane Doe]在法庭上的日子被推迟了24天。 如果[Jane Doe]希望进行堕胎,那么堕胎对于[Jane Doe]的健康每天都会更加危险。“

然而,如果有人因为在Doe度过她“法庭上的日子”的延误而受到指责,那就是奥尔维拉:一旦联邦政府得知围绕Garzas行为的令人不安的情况并确认Doe不想要堕胎, ORR立即在联邦法院提交了文件。 但是在2018年2月15日,奥尔维拉法官没有加快与Doe的听证会,而是错误地案件送回州法院,迫使ORR向第五巡回上诉,然后奥尔维拉2018年3月1日的初步裁决。奥尔维拉没有与Doe见面一个星期,将联盟法官悼念的24天延迟变成了几天的延迟。

此外,在ORR挑战Garzas企图强迫联邦监护人将Doe带到州法院之前,Doe明确地书面说明她不想堕胎。 奥尔维拉对ORR的不必要的批评预示着她本来想要堕胎,而且更重要的是,假设她都有宪法规定的堕胎权,并且ORR必须立即为未被允许的外国人堕胎做出便利。 这些问题远未解决。

有些谴责是有道理的 - 尽管罗谢尔和迈尔斯加尔扎。

正如我上周所 ,罗谢尔和迈尔斯加尔扎一起在加尔萨和加尔扎执业,在与“ ”的简·多伊会面后,罗谢尔在州法院提交了文件,作为多伊的监护人诉讼和迈尔斯提起诉讼。论文作为她的律师。 德克萨斯州法律禁止同一位律师担任诉讼监护人和诉讼律师,因为这些角色可能存在冲突。 诉讼监护人必须代表未成年人的“最佳利益”,而诉讼律师必须提倡未成年人的任何立场,无论是否符合她的最佳利益。

在得知这些情况后,德克萨斯州总检察长对Rochelle Garza和Myles Garza展开了调查,并询问:“Garza先生和Garza女士在Garza和Garza PLLC公司之间建立了什么样的道德壁垒以确保您是否违反德克萨斯州家庭法第33.003条,禁止诉讼监护人同时担任未成年人的律师?“

德克萨斯州律师Linda Eads代表Garzas做出回应,质疑司法部长问题的“基调”,但确认没有建立任何隔离墙。 在她的回应中,Eads还告知德克萨斯州司法部长,Garzas认为“ORR产生的文件显示Jane Doe不再希望终止她的怀孕是'不可信的'。”

但随着Doe确认她希望将未出生的婴儿带到足月,似乎是Garzas缺乏可信度。

Margot Cleveland( )是华盛顿考官的Beltway Confidential博客的撰稿人。 她曾担任联邦上诉法官的常任法律助理近25年,曾任圣母大学商学院的全职教师和现任兼职教授。