文章
  • 文章
国际

土耳其记者在审判开始时拒绝“恐怖”主张

2017年7月24日晚8:42发布
更新时间:2017年7月25日上午8:05

试论期刊。 2017年7月24日,在伊斯坦布尔法院外的一次示威游行中,一名男子举起拳头,高举口号,土耳其日报<i> Cumhuriyet </ i>的记者和导演正在接受审判。摄影:Bulent Kilic /法新社

试论期刊。 2017年7月24日,在伊斯坦布尔法院外的一次示威游行中,一名男子举起拳头,高举口号,土耳其日报<i> Cumhuriyet </ i>的记者和导演正在接受审判。 摄影:Bulent Kilic /法新社

伊斯坦布尔,土耳其(更新) - 7月24日星期一,来自土耳其最受尊敬的反对派报纸之一的工作人员在审判的第一天拒绝了对他们提出的荒谬的“恐怖”指控,这一指控加剧了总统雷杰普在新闻自由下的警觉塔伊普埃尔多安。

来自Cumhuriyet的17名被告每天从去年10月起被拘留,其中十几人现已在监狱中度过了8个多月。

在2016年7月15日失败的政变旨在驱逐埃尔多安,当局指责美国的穆斯林传教士法土拉·古伦之后,他们一直处于紧急状态。

此案进一步加剧了土耳其与欧盟之间的紧张关系,特别是德国,后者担心镇压被用来瞄准任何批评埃尔多安的人。

随着审判的开始, Cumhuriyet记者,漫画家和高管们被塞满伊斯坦布尔法庭的支持者称赞。

支持者在法院外发布了数十个彩色气球,高呼:“不要沉默!免费媒体是对的!”

如果被定罪,记者将面临长达43年的不同监禁。

在一个非同寻常的巧合中,审判开始于土耳其每年的国家新闻日,这标志着1908年苏丹阿卜杜勒哈米德二世在奥斯曼帝国的官方审查结束。

“不合逻辑”

那些接受审判的人包括土耳其新闻界的一些知名人士,包括专栏作家Kadri Gursel,该报的主编Murat Sabuncu,漫画家Musa Kart以及其主席Akin Atalay。

他们被指控在报纸的报道中支持土耳其被视为恐怖组织的3个团体 - 库尔德工人党(PKK),极左革命人民解放党(DHKP-C)和Gulen的运动,安卡拉称之为法土拉恐怖组织(FETO)。

起诉书指责Cumhuriyet开始了一场“感知行动”,其目的是开始针对埃尔多安的“不对称战争”。

但支持者坚持认为,该报一直对包括Gulen组织在内的3个团体持批评态度。 古兰否认与失败政变的任何联系。

“说我与FETO成员接触是不合逻辑的,并且反对良好的判断力,”Gursel在一个有力的证词中告诉法庭,他试图驳斥指控的指控。

“没有什么可以证明我的监禁 - 除了诽谤之外什么都没有,”他补充道。 “索赔完全没有基础。”

阿塔莱说当局是害怕的当局。 “但是Cumhuriyet不会屈服 ......独立和自由被写入论文的DNA中,”他说。

漫画家卡特同时谴责对他的指责是“不公平,毫无根据和不可接受的”。

'土耳其考试'

Cumhuriyet (共和国)成立于1924年,是土耳其最古老的主流国家称号,近年来一直是埃尔多安一方的荆棘。

这是媒体中为数不多的真正反对声音之一,这些声音由强有力的亲政府媒体和更大的主流日报主导,这些日报越来越警惕挑战当局。

此案中还有一名调查记者Ahmet Sik,他在2011年写了一本爆炸性的书“伊玛目的军队”,揭露了Gulen的运动对土耳其国家的影响。

包括Gursel,Sabuncu,Kart和Sik在内的17人中有11人被拘留。 审判将于7月25日星期二恢复,预计这个初步阶段将持续到星期五。

自从他们被捕以来, Cumhuriyet继续发布被监禁的记者专栏,但是空白空格而不是文本。

“这次审判是对土耳其的一次考验,”Aydin Engin,一名正在接受审判的作家,在他被捕后被释放。 “埃尔多安说土耳其的正义是平衡的。现在我们会看到。”

缺席审判的是该报的前总编辑Can Dundar,他去年因控制政府向叙利亚发送武器的头版故事被判入狱5年零10个月。

他现在逃离土耳其去德国。

'将新闻行为定为犯罪'

国际新闻学会(IPI)倡导组织主任史蒂文埃利斯在法庭外表示,此案旨在“将新闻业定为犯罪”。

“如果它有效......那么他们会一次又一次地做到这一点,”他说。

土耳其在最新的无国界记者组织(RSF)世界新闻自由指数中排名第155位,低于白俄罗斯和刚果民主共和国。

据P24新闻自由组织称,土耳其有166名记者在监狱,其中大多数是在紧急状态下被捕的。

然而,埃尔多安在本月早些时候的一次采访中坚持认为土耳其境内只有“两名真正的记者”,而其他任何人因涉嫌抢劫ATM而被判入狱。

联合国任意拘留问题工作组上个月表示,拘留工作人员是任意的,他们应立即获释,并有权获得赔偿。 - Rappler.com